केसरी चैप्टर 2: द अनटोल्ड स्टोरी ऑफ जलियांवाला बाग अब बॉक्स ऑफिस पर रफ्तार पकड़ रही है, जहां धीरे-धीरे यह फिल्म जल्द ही 50 करोड़ के आंकड़े के करीब पहुंच रही है लेकिन अब तक इसने काफी सराहना भी बटोर ली है।
नवोदित निर्देशक, करण सिंह त्यागी IWMBuzz के साथ एक विशेष बातचीत के लिए बैठे, जहां उन्होंने फिल्म को कुछ उदाहरणों पर हुई आलोचना से लेकर बाग के दृश्यों को एक अलग रूप देने, अनन्या पांडे के दिलरीत गिल के चित्रण और बॉक्स ऑफिस दबाव सहित कई चीजों के बारे में बात की।
प्र. केसरी चैप्टर 2 का व्यावसायिक पहलू स्पष्ट रूप से जानबूझकर किया गया था क्योंकि इसका उद्देश्य उस तरह का व्यापक प्रभाव डालना था। लेकिन उन लोगों की ओर से कुछ कम आलोचना हुई, जिन्होंने महसूस किया कि चूंकि यह एक अवधि का टुकड़ा है, शायद इसे व्यापक अपील के बजाय प्रामाणिकता पर अधिक ध्यान केंद्रित करना चाहिए था। क्या आप उस आलोचना पर विश्वास करते हैं?
करण: देखिए, मैं चाहता हूं कि मेरी फिल्में ज्यादा से ज्यादा लोग देखें। मैं बड़े पैमाने पर मनोरंजन करने वाली फिल्में बनाना चाहता हूं। मैं नब्बे के दशक के सिनेमा में बड़ा हुआ हूं। मेरे एक नायक राजकुमार संतोषी रहे हैं। मुझे वह ताकत, प्रभाव और शक्ति पसंद है जो उनकी फिल्मों में हमेशा होती थी।
मैं शूजीत के काम का बहुत बड़ा प्रशंसक हूं। मुझे लगता है कि सरदार उधम के आखिरी तीस मिनट उत्कृष्ट हैं। लेकिन मैंने अपने डीओपी से बात की कि हम इस नरसंहार को एक 13 साल के सरदार लड़के के नजरिए से दिखाना चाहते हैं।
वास्तव में, मुझे जो प्रतिक्रिया मिल रही है वह यह है कि देश भर के लोग शंकरन के अदालत कक्ष में प्रवेश को पसंद कर रहे हैं और उसका आनंद ले रहे हैं। और जिन लोगों को यह पसंद नहीं आया, मैं उनकी आलोचना को पूरी विनम्रता के साथ स्वीकार करता हूं। मेरा एकमात्र विनम्र निवेदन यह है कि मैं चाहता हूं कि मेरी फिल्में इस देश में सभी लोग देखें।
प्र. जलियांवाला बाग हत्याकांड के अनगिनत चित्रण हुए हैं। फिर भी यह फिल्म एक अद्वितीय दृष्टिकोण प्रस्तुत करती है, जिसे मैंने व्यक्तिगत रूप से इसकी सबसे बड़ी जीत के रूप में पाया। क्या शुरू से ही यही इरादा था?
करण: जब नरसंहार को चित्रित करने की बात आई, तो मैंने अब तक इसे प्रदर्शित करने वाली सभी फिल्मों का अध्ययन किया। गांधी ने इसे अच्छी तरह से किया, और शूजीत सरकार की सरदार उधम- मैं शूजीत के काम का बहुत बड़ा प्रशंसक हूं। मुझे लगता है कि सरदार उधम के आखिरी तीस मिनट उत्कृष्ट हैं। लेकिन मैंने अपने डीओपी से बात की कि हम इस नरसंहार को एक 13 साल के सरदार लड़के के नजरिए से दिखाना चाहते हैं।
हम चाहते थे कि दर्शकों को ऐसा महसूस हो जैसे वे बाग के अंदर हैं – अगर उनके परिवार को उनके सामने मार दिया जाए तो उन्हें कैसा लगेगा? क्या उन्हें घुटन महसूस होगी? अत्याचार किया? इसलिए हमारा लक्ष्य नरसंहार अनुक्रम को यथासंभव वीभत्स बनाना था। एक बार जब हमने लड़के के दृष्टिकोण से शूटिंग करने का निर्णय लिया, तो सब कुछ ठीक हो गया।
मैं खुद को बहुत भाग्यशाली महसूस करता हूं कि अनन्या पांडे ने इस भूमिका में अपना व्यक्तित्व दिखाया।
यह पहला नरसंहार क्रम है। दूसरी बार ऐसा प्रतीत होता है, हम स्पष्ट थे कि हम शंकरन के शूरवीर समारोह को जलियांवाला बाग में बरगट की यात्रा के अंतिम क्षणों के साथ जोड़ना चाहते थे। एक ओर, शंकरन के जीवन का सबसे महत्वपूर्ण क्षण है; दूसरी ओर, लड़के की दुनिया उजड़ रही है। वह कंट्रास्ट बहुत महत्वपूर्ण था. मुझे लगता है कि इन दो दृष्टिकोणों के कारण ही नरसंहार के दृश्य सफल हुए।
Q. अनन्या पांडे के किरदार दिलरीत गिल का समावेश भी काफी आकर्षक था। ये ऐसे पात्र हैं जिनके बारे में हमने पहले शायद ही कभी सुना हो। उसके ट्रैक और नेविल मैककिनले ने बहुत कुछ जोड़ा। हमें उसके चरित्र के बारे में और बताएं।
करण: दिलरीत गिल भारत की पहली महिला वकील को हमारी श्रद्धांजलि है। 1920 के दशक में भारत को पहली महिला वकील मिली और हमने दिलरीत का किरदार उसी पर आधारित किया।
वह कमज़ोरी और ताकत का मिश्रण है। वह फिल्म की नैतिक चेतना हैं। वह वही है जो शंकरन नायर को परेशान करती है और उसे केस लड़ने के लिए प्रेरित करती है। एक तरह से, वे एक महान टीम बनाते हैं—वह अपने शेरलॉक के लिए वॉटसन की तरह है।
मैं खुद को बहुत भाग्यशाली महसूस करता हूं कि अनन्या पांडे ने इस भूमिका में अपना व्यक्तित्व दिखाया।
